Super no Ura de Yani Suu Futari: Fumando contigo atrás do mercado

Super no Ura de Yani Suu Futari: Fumando contigo atrás do mercado

Como vocês estão? Estão todos bens? Nos últimos artigos, os temas foram bastante românticos de uma forma bastante shonen. Certo? Então vamos passar para uma, ainda com visão romântica, mas um pouco mais adulto? Fique calmo, não vou falar de hentais com infinitos tentáculos. Agora, o título dessa obra, digamos, um pouco mais madura, é: Super no Ura de Yani Suu Hanashi. Conhecido comumente como Yani Suu. Mas agora que o autor, Jinushi, não está mais somente no Twitter e passou a serializar no Monthly Big Gangan, mudou um pouco o nome e chama-se: Super no Ura de Yani Suu Futari. Em uma tradução bem livre, seria algo do tipo: Fumando contigo atrás do mercado.

Como ainda está nos primeiros volumes só contarei bem por cima e o que me chamou atenção. Sem spoilers, tudo bem?

Sinopse

O Sasaki, um trabalhador de maia idade, cansado com as atividades diárias, sempre passava após o expediente em um mercado para ver a atendente do mercado, a Yamada. Pois a forma que ela trabalha reanima ele. 

Um belo dia, ele passa no mercado, mas a Yamada não está lá, faz a compra necessária e procura um fumódromo, mas, como todo lugar do mundo está difícil para fumante, não encontra nenhum lugar. Nesse momento, uma atendente do mercado chamada Tayama, indica onde pode fumar. Lá ele fuma junto com a Tayama, e eles começam a conversar.

Fumando contigo atrás do mercado

Só relembrando

Primeiramente, lembrando que o autor deste artigo não recomenda a prática do fumo. Mas a escolha é de cada um de vocês. Entretanto, por ser alicerce, este manga terá várias cenas com tabaco na mão.

Segundo, só pela sinopse do Super no Ura de Yani Suu Futari, é meramente um manga de stalker que por algum milagre do acaso tudo começa dar certo. (Lê-se, autor forçando a barra para que a sorte sorrisse pra ele.) Bem, isso se resolve dentro da obra de uma forma um tanto quanto autodepreciativa.

Gap e dificuldades

Independentemente de quão incomum seja a premissa, o que chama atenção no Super no manga Ura de Yani Suu Futari, é o fato de quase todo cenário do primeiro volume acontecer basicamente em único local e tem apenas dois personagens. Onde o cenário é um fumódromo de noite, atrás de um supermercado. 

Embora o cenário tenha essa frieza, meio vazia e levemente escura, o conteúdo da conversa dos dois é bastante fofa, mas não como um romance tradicional. Pois, ambos os personagens tem um gap como personagem. Detalhes? To morrendo de vontade de contar, mas ficarei calado pois prometi não dar spoiler.

Resumindo: Super no Ura de Yani Suu Futari

Bem, isso foi uma breve visão sobre o Super no Ura de Yani Suu Futari. Com um jeitinho bastante rítmico e uma fofura característica nos dá aquele gostinho que quero saber mais como será o desenrolar dessa galera.

Lembrando que lançaram o primeiro volume do manga e originalmente é da melhor rede social: Twitter. Já tem tradutores anônimos trabalhando nela de forma colaborativa. 

Bem, então, até a próxima!!

Recomendação anterior

Todas as manchas de anime e manga

Yago