Dorohedoro: Magia×Gore×Comédia!

Dorohedoro: Magia×Gore×Comédia!

Como vocês estão? Estão todos bens? Hoje queria falar de um manga chamado ”Dai Dark”. Mas percebi que ainda não tinha falado sobre o “Dorohedoro”. Ambas são da autora Hayashida Q. Escreve Q e lê “kyuu”. Como os gringo chama a letra Q. Ela passou do Weekly Big Comic Spirits IKKI, Monthly IKKI, Hibana, Monthly Shonen Sunday, ou seja, por 4 revistas da editora Shogakukan, e no total foram 18 anos de publicação em 23 volumes. 

Independentemente da sua ficha técnica, digo que os 10 anos que acompanhei valeu a pena. O Dorohedoro foi explosivamente divertido. Então, gostaria de escrever as minhas impressões sobre.

É claro que não quero estragar a experiência, então vai ser sem spoiler. E para não ficar muito longo, resumirei somente em quatro pontos. O.K.?

  • Um mundo de fantasia sombria com fundos misteriosos 
  • Comédia pop e grotesca
  • Escolha de palavras e ilustrações diabólicos que fazem você querer bater palmas
  • História imprevisível e caótica

A propósito, Fujimoto Tatsuki, autor do Fire Punch e do Chainsaw Man (que já apareceu nesse blog algumas vezes), disse em uma entrevista:

“A empresa de produção de anime de Dorohedoro e Jutsu Kaisen vai fazer o Chainsaw Man, que é quase uma plagio do Dorohedoro e Jutsu Kaisen?!”

Twitter ORICON NEWS【アニメ】

Ou seja, quem curte Chainsaw Man sentirá uma sintonia BRUTAL!

Posso dizer com confiança que se você gosta de fantasia negra, esta é uma obra-prima. Talvez, leitura obrigatória. Então, por favor, vá e leia até o fim!

Sinopse

A história de Caiman, um homem cuja cabeça foi transformada magicamente em lagarto, que luta contra bruxos com seu parceiro Nikaidou a fim de encontrar seu verdadeiro rosto e suas memórias.

Dorohedoro Anime

O gênero é uma trifo de Fantasia sombria, Ação e Comédia!

A fantasia sombria! Um mundo nefasto infestada de desigualdade

O que atrai primeiramente no “Dorohedoro” é o seu mundo, o seu cenário, pois é uma massa de caos! Na qual, atrai os amantes da fantasia sombria.

O manga se passa principalmente em dois cenários.

Uma é o mundo onde as pessoas não sabem usar magias, chamado de “Buraco” e o mundo dos feiticeiros. (Aliás, há também um “Inferno” onde vivem os demônios).

O Buraco é um mundo cheio de ruínas, sempre escuro, pobre e sujo, quase o fim do mundo. Simetricamente, o mundo onde vivem feiticeiros, lá o ar é limpo e o ambiente é ensolarado.

Os “humanos” que vivem no Buraco são frequentemente usados como “animais de teste” para “feiticeiros” treinarem os feitiços. A disparidade é brutalmente clara.

Mas, há uma casta considerável entre os feiticeiros, e os fortes e os fracos estão claramente separados.

Eu esqueci onde foi, mas havia um comentário que me marcou.

Este mundo é dominado e dirigido por aqueles com magias poderosas.

Feiticeiros como nós estão morrendo sem sequer ganhar a vida decentemente.

Esta disparidade, como uma pessoa despreocupada e sorridente mostrando os dedos do meio, são apenas uma pequena parte do caos que compõem este manga.

Há um mundo em Dorohedoro que é tão caótico que é difícil de descrever. Não que seja difícil, mas me fez perder vocabulários.

É um mundo tão decadente e tão único que facilmente cria uma amargura indescritível.

É uma fusão do real e do surreal em uma qualidade excepcional, que de alguma forma me fascinou ao ponto de querer mostrar para vocês! Foi ótimo.

Dorohedoro Nikaido Caiman

Comédia x Gore

Esqueci de dizer, mas este manga é repleto de gore! Pode ser bastante difícil para aqueles que não gostam de gore, pois nas cenas de lutas tem de sobra.

O assassinato acontece normalmente, há muitas cenas onde o Tarantino ficaria enojado. No entanto, acontecem as cenas de comédia, pop, e este equilíbrio é lindo! 

Por razões do tipo “comédia”, há muitas vezes em que a história não avança. Mas, faz parte, né?! Acredito que a comédia ajuda a reduzir o peso do gore, e também ajuda a evitar que a história se torne muito sinistra.

Além do mais, os traços da Hayashida Q faz com que os personagens não sejam malignos. É bem equilibrado e bem interessante. Juntando esse fato, e a histórias deles, os personagens se tornam mais atraentes. Os elementos lúdico são realmente ótimos. Assim, mesmo os ossos e as carnes sendo desenhadas de forma bastante realista e as partes grotescas sendo extremamente grotescas, as cenas de leves tornam o produto final menos traumático. O equilíbrio entre gore e o alívio cômico cria uma visão de mundo única.

Senso seleção verbal que faz você querer lê-la em voz alta

A escolha das palavras em Dorohedoro é desesperadora. Pois são, excepcionais. Os diálogos representam claramente o quão caótico é esse mundo! Fico com muita dó dos tradutores, deve ser horrível traduzir as brincadeiras de palavras que ela faz. 

Outro ponto, a propósito, há sempre uma seção no final do livro chamada “O que descobrimos no volume”, e ela sempre termina com: “Isso é… Dorohedoro!”. Parece que o comprometimento dela se apresenta alí.

É a escolha inconfundível de palavras e as habilidades artísticas criam esse mundo único e diabólico. 

História imprevisível e caótica

Como muitas vezes acontece com as clássicas fantasias sombrias, não dá para prever como ela se desdobrará. Realmente, a história toda está no caos!

É um mundo tão desordenado que personagens são mortos ininterruptamente, então tudo pode acontecer. Portanto, são surpresas atrás de surpresas. A recomendação é: deixar todas as expectativas de lado e focar na história. Hahahah

Afinal de contas, Dorohedoro é uma compilação, com a história progredindo a partir da perspectiva de diferentes personagens. Mas, basicamente, contando como o personagem principal, Cayman, ganhou-se uma cabeça de lagarto. Você vai descobrir quando ler até o final, portanto não tenha pressa. Vai lá ler com calma.

Acredito que a Hayashida Q inseriu essa poli-visão propositalmente, para deixar mais caótico o que já está caótico. Mas, tudo bem. De uma maneira boa ou não, os desenvolvimentos unem as partes importantes. 

Resumo: Magia×Gore×Comédia! Dorohedoro

Dorohedoro Anime capa

Se você ler o Dorohedoro, você vai entender porque o  Fujimoto Tatsuki disse que o  “Chainsaw Man” teria bebido da fonte chamado “Dorohedoro”, incluindo as semelhanças nas portas e nas comidas!

É realmente um manga que deve ser lido por qualquer um que goste de Chainsaw Man, ou mesmo de fantasias sombrias.

A única coisa de que tenho certeza é a diversão garantida.

É tudo o que tenho a dizer sobre Dorohedoro! Já falei muito, mas obrigado por ler até aqui. Divirta-se com essa obra-prima; 

  • De fantasia sombria clássica
  • Repletas de comédia x gore
  • Brinca com as palavras e as ilustrações
  • Enredo imprevisível e caótico

Se você não tem problema com GORE, definitivamente deve usar o seu tempinho para essa obra-prima publicada por 18 anosl!!

Então o seguinte, querem o Manga? Oficialmente, em Pt está sendo circulado pela Panini

Querem o Anime? Meu caro, tem na Netflix

Bem, então, até a próxima!!

Recomendação anterior

Todas as manchas de anime e manga

Yago