Posts feitos sobre mangas
Olá, como estão? A obra de hoje é sobre 3 amigas que se juntam, pois, os sonhos delas foram para a cucuia. Assim, inicia o “Sayonara Diamond”, uma obra das detetives. Aliás, o título traduzido seria algo do tipo: “Até mais diamante”. Mas porque “diamante”? o termo deve vir do campo do softball. Olhando o…
Olá, como estão? Mais um ano começou e a obra que abre esse ano seria uma obra tranquila e cheia de sonhos, chamada Futsu no Keion-bu. Em inglês traduziram como Girl Meets Rock!, mas fazendo uma tradução entre japonês e portugues, seria algo do tipo: Clube de música leve comum. Essa obra retrata o cotidiano…
Hoje é dia de falar sobre comédia romântica, com um leve toque de sobrenatural, e um tanto considerável de drama. Eu lhes apresento Kotoura-san, o anime dá garota que consegue ler mentes e do garoto que é completamente apaixonado por ela! Kotoura-san é da autoria de Enokids, nascendo inicialmente como manga. Aos interessados, o anime…
Olá, como estão? Mais um ano chegando ao fim, e a obra de hoje é exatamente sobre o natal e todo o preparativos para o “papai noel” lidar com ela. A obra se chama Black Night Parade e a autora é Nakamura Hikari. Pela autora, os entendedores já entenderam, mas essa obra é comédia. Afinal…
Olá, como estão? A obra de hoje é sobre vida póstuma. Tudo bem que já tem muito e de sobra, mas o que importa é a aventura que os protagonistas realizam no Shin Tokyo. Em uma tradução livre seria algo do tipo “A profundeza de Tokyo”. Mas por que protagonistas em plural? Pois, foi uma…
Olá, como estão? A obra de hoje é uma comédia romântica, onde pelo título não aparenta ser uma comédia romântica tradicional japonesa. Afinal de contas, Gokon ni Ittara Onna ga Inakatta Hanashi, traduziram para o inglês como: How I Attended an All-Guy’s Mixer. Assim, em uma tradução bem direta para o português seria algo do…
Depois de um anime de fantasia e ação, vamos para algo bem diferente. Bem, tem a fantasia e ação ainda, mas agora vai envolver mundos paralelos, viagem no tempo, e mais um monte de coisas que, eu garanto, vai confundir a cabeça de quem não acompanhar cada segundo do anime. Hoje é dia de falar…
Olá, como estão? A obra de hoje é mais um slice of life, mas de um senhor, que talvez seria até mais adequado chamar de velinho. Esse velinho é conhecido como Shima-san, em portugues seria Senhor Shima. O vovô que trabalha em uma loja de conveniênia.A obra é do Kawano Youbundou e está sendo publicada…
Olá, como estão? A obra de hoje é mais um slice of life de jovens e ela se chama Hirayasumi. Uma obra que retrata jovens com seus respectivos problemas de forma humana. Aliás, essa obra tem como autor o Shinzou Keigo e está sendo serializada no Weekly Big Comic Spirits. Então, sem mais delongas, vamos…
Olá, como estão? A obra de hoje é romance. Daqueles bem colegial. Muito fofo. Monstruosamente fofo. Mas divertidíssimo. A obra se chama Seihantai na Kimi to Boku. Em inglês traduziram como You and I Are Polar Opposites. Em uma tradução livre para o portugues seria algo do tipo “Você e eu, somos polo opostos”. Essa…
